Uris, Leon - Mila 18

 Búsquedas
 Índice Cómics

Uris, Leon - Mila 18

Notapor JuanDeLezo » 28 Nov 2016, 08:28

Mila 18

Uris, Leon
Título: Mila 18
Autor: Uris, Leon
ISBN: 9788415997191
Primera edición: 1961
Título original: Mila 18
Recomendado por: JuanDeLezo

1 de setiembre 1939: A las 5:45 h de la mañana, los soldados de la Wehrmacht retiran las barreras de la frontera germano-polaca. Es el comienzo de un drama que llegará a su culminación, entre el humo de los incendios y el estallido de las granadas, en el número 18 de la calle Mila, cerebro y corazón de la resistencia judía en Varsovia.
Con una trama novelística que revive la emoción de 'Éxodo', el fondo de una historia verdadera y alucinante: la sublevación de los judíos prisioneros en el 'gueto' de Varsovia durante la Segunda Guerra Mundial. Unas páginas de horror y heroísmo jamás superadas en las crónicas de ningún tiempo y de ningún país. Una novela magnífica y un testimonio histórico, que el hombre moderno no puede ignorar.

Avatar de Usuario
JuanDeLezo
Editor
Editor
 
Mensajes: 3034
Registrado: 12 Oct 2012, 21:29
Agradecimientos dados: 4 veces
Agradecimientos recibidos: 2392 veces
Sexo: Hombre

Re: Uris, Leon - Mila 18

Notapor JuanDeLezo » 28 Nov 2016, 08:34

Bien, pues aquí tenemos otro estupendo libro cuyo traductor se ha encargado en hacer todo lo posible por convertirlo en un panfleto. A ver si se enteran los traductores que los libros no se traducen con el lenguaje vulgar que utilizan en la taberna de su pueblo. He hecho todo lo posible por paliar semejante desastre lingüístico y exijo a la editorial una retribución económica proporcional al sueldo de un traductor.

Entre varios rollazos amorosos tenemos a los judíos convirtiendo el gueto de Varsovia en otra Masada y apelando, entre otros, a dos líderes que los llevaron a la ruina en su tiempo (Simón bar Kojba y Simón bar Giora).

En octubre de 1939, cuando los alemanes tomaron Varsovia, se inició una época de terror para los judíos polacos. La negra historia de nuestro tiempo brinda muy pocos episodios comparables a la tragedia vivida en el interior de aquellos muros que un día se alzaron en torno a una porción de la capital de Polonia, para crear un gueto donde fue amontonado medio millón de seres en espera de las cámaras de gas.
Entre estos seres se encontraba Emmanuel Ringelblum, joven historiador que se impuso la tarea de registrar para la posteridad los hechos extraordinarios, las horas de desesperación y miseria moral y material que estaban hundiendo en la degradación a Europa. Ringelblum organizó una «sociedad de hermanos» encargada de proporcionarle la información que no podía alcanzar personalmente, pero él mismo redacto las notas, y fue él quien consiguió salvarlas de los omnipresentes espías y dejarlas enterradas en lugar seguro cuando, finalmente, cayó en manos de los alemanes para ser inmolado, en la primavera de 1944, junto con su esposa y su hijo de doce años de edad.
Los diarios de Emmanuel Ringelblum, rescatados después de la guerra, proporcionaron más tarde a John Hersey la documentación para su famosa novela «El Muro», cuyo tema principal era la sublevación del gueto y la furiosa resistencia que durante cuarenta y dos días opusieron los judíos a las huestes de Hitler antes de su estremecedora hecatombe final. Los mismos documentos han servido de inspiración a Leon Uris para «Mila 18».

En el número 18 de la calle Mila estuvo el puesto de mando del movimiento de resistencia organizado por los judíos de Varsovia.


Mira en youtube.com
Imagen


La gratitud en silencio no sirve a nadie. A ver si participamos más.
Avatar de Usuario
JuanDeLezo
Editor
Editor
 
Mensajes: 3034
Registrado: 12 Oct 2012, 21:29
Agradecimientos dados: 4 veces
Agradecimientos recibidos: 2392 veces
Sexo: Hombre

Re: Uris, Leon - Mila 18

Notapor asun » 10 Dic 2016, 17:46

Hace años que la leí y ahora lo haré otra vez :leyendorrr

Gracias JuanDeLezo :excelentye :excelentye
Avatar de Usuario
asun
Lector Incorregible
Lector Incorregible
 
Mensajes: 221
Registrado: 27 Dic 2012, 19:41
Agradecimientos dados: 194 veces
Agradecimientos recibidos: 21 veces
Sexo: Mujer


Volver a Histórica

 Temas Recientes
 Ebooks Recientes
AsuntoPublicado porTítulo del tema
Nota Harris, Charlaine - Sookie Stackhouse 03 - El club de los muertos Humungus Harris, Charlaine - Sookie Stackhouse 03 - El club de los muertos
Nota Kadaré, Ismaíl - Abril quebrado JuanDeLezo Kadaré, Ismaíl - Abril quebrado
Nota Kadaré, Ismaíl - El general del ejército muerto ELHENNA Kadaré, Ismaíl - El general del ejército muerto
Nota Sutcliff, Rosemary - Familia Aquila 04 - Los guardianes de la luz Humungus Sutcliff, Rosemary - Familia Aquila 04 - Los guardianes de la luz
Nota Alten, Steve - Meg 3 - Aguas primitivas (JG) LordAslan7 Alten, Steve - Meg 3 - Aguas primitivas (JG)
Nota Sutcliff, Rosemary - Familia Aquila 01 - El águila de la novena legión Humungus Sutcliff, Rosemary - Familia Aquila 01 - El águila de la novena legión
Nota Blázquez, Víctor - El Cuarto Jinete 4 - Ecolalia Humungus Blázquez, Víctor - El Cuarto Jinete 4 - Ecolalia
Nota Grafton, Sue - El alfabeto del crimen 25 - Y de Yesterday tres Grafton, Sue - El alfabeto del crimen 25 - Y de Yesterday
Nota Blyton, Enid - Los Cinco 01 - Los Cinco y el tesoro de la isla RyoSaeba1277 Blyton, Enid - Los Cinco 01 - Los Cinco y el tesoro de la isla
Nota Winslow, Don - El Cártel 3 - La frontera JuanDeLezo Winslow, Don - El Cártel 3 - La frontera
Nota Gómez-Jurado, Juan - Antonia Scott & Jon Gutiérrez 2 - Loba negra ELHENNA Gómez-Jurado, Juan - Antonia Scott & Jon Gutiérrez 2 - Loba negra
Nota García de Cortázar, Fernando - Viaje al corazón de España ELHENNA García de Cortázar, Fernando - Viaje al corazón de España
Nota Richards, Keith & Fox, James - Vida ELHENNA Richards, Keith & Fox, James - Vida
Nota Victoria, Pablo - El día que España derrotó a Inglaterra JuanDeLezo Victoria, Pablo - El día que España derrotó a Inglaterra
Nota Victoria, Pablo - España contraataca Humungus Victoria, Pablo - España contraataca
Nota Vidal, César - El Médico del Sultán ELHENNA Vidal, César - El Médico del Sultán
Nota Diemberger, Kurt - K2. El nudo infinito JuanDeLezo Diemberger, Kurt - K2. El nudo infinito
Nota Irving, Washington - Cuentos de la Alhambra ELHENNA Irving, Washington - Cuentos de la Alhambra
Nota Dostoyevski, Fiodor - Los demonios ELHENNA Dostoyevski, Fiodor - Los demonios
Nota Adichie, Chimamanda Ngozi - Medio sol amarillo JuanDeLezo Adichie, Chimamanda Ngozi - Medio sol amarillo
Título del temaPublicado porComentariosVistas
Nota Premios Nebula Silicon 2 20040
Nota Premio Locus. Fantasia Silicon 4 20304
Nota Premios Hugo Silicon 8 23097
 Audios Recientes
Título del temaPublicado porComentariosVistas
Nota Nueva sección AUDIOLIBROS Heathcliff 0 19247

¿Quién está conectado?

Usuarios navegando por este Foro: No hay usuarios registrados visitando el Foro y 4 invitados

cron