| El arbol de la lengua Pons Rodríguez, Lola |
| Título: El arbol de la lengua Autor: Pons Rodríguez, Lola ISBN: 9788417623432 Año de publicación: 2020 Primera edición: 2020 Nº de páginas: : 278 Recomendado por: aldoheca Calificación:  8,36Popularidad: 87 votos |
¿Utilizamos anglicismos porque suenan ma´s modernos, porque son ma´s concretos o para ocultar realidades inco´modas? ¿Suenan bullying, mobbing o minijob ma´s inofensivos que «acoso escolar», «acoso laboral» o «empleo precario»? ¿Cua´nto dice el diminutivo que usas sobre el lugar al que perteneces? Si la hache es muda, ¿por que´ no es inu´til? ¿Cua´nto nos ensen~an los nombres de los colores sobre nuestros prejuicios lingu¨i´sticos? ¿Por que´ todos hablamos como mi´nimo un dialecto? Preguntas como estas se formula e intenta responder Lola Pons en su nuevo libro El a´rbol de la lengua. La autora defiende que la pureza lingu¨i´stica es tan peligrosa como la pureza racial, que la palabra tiene la capacidad tanto de prender como de apagar el fuego, que quien engan~a con el discurso va a ser capaz de trampear con las cuentas y las leyes y que los escan~os son, por etimologi´a, pero, sobre todo, por lo que implica ser poli´tico, un asiento para compartir. El a´rbol de la lengua es un libro delicioso e inteligente dirigido a aquellos que no confunden pedanteri´a con riqueza lingu¨i´stica, ni imprecisio´n con llaneza. Aquellos que no se conforman con el cliche´ de que el cuidado lingu¨i´stico sea poli´ticamente conservador y que la creatividad lingu¨i´stica sea poli´ticamente progresista; y aquellos que entienden, en definitiva, que la lengua que no cambie sera´ la pro´xima duen~a del cementerio. |
